第１１回環黄海経済・技術交流会議開催に伴う第８回WTAハイテクフェア（韓国大田市）参加報告
第１１回環黄海経済・技術交流会議開催に伴う
第８回WTAハイテクフェア（韓国大田市）参加報告
11/16日(水)から17日(木)の２日間、韓国大田広域市において開催された九州・韓国・中国の環黄海圏の官民フォーラムである「第１１回環黄海経済・技術交流会議」並びに同時開催された「第８回ＷＴＡハイテクフェア」への参加報告。
１．日 時： 平成２３年１１月１５日（火）～１８日（金）
２．出張先： 大韓民国大田市 大田コンベンションセンター
３．目 的： 第１１回環黄海経済・技術交流会議開催に伴う第８回WTAハイテクフェアへ出展し、九州地域バイオクラスター推進協議会のＰＲ並びに会員企業ＰＲ
４．プログラム：
11/16日(水)
・環黄海科学技術フォーラム
テーマ：「クリーンエネルギーから再生可能エネルギー」
クリーンエネルギーに関する各国の基調講演、企業等の事例発表
参加者100名
・環黄海産学官連携総学長フォーラム
テーマ：「環黄海地域の産学協力と人材共同育成」
環黄海地域の大学学長等が上記テーマについて研究成果等の発表及び意見交換を実施。九州工業大学 松永学長等12大学42名が出席
・ＷＴＡハイテクフェア及び連携商談会
新エネルギー、環境、バイオ等9６社、145ブースの出展
11/17日(木)
・環黄海ビジネスフォーラム
テーマ：「部品・素材分野産業分野の国際競争力強化のための韓中日協力方案」
環黄海地域での部品素材技術協力並びに供給網構築についての講演、事例発表
参加者100名
・環黄海交通物流フォーラム
テーマ：「韓中日交通物流の効率化方案」
環黄海、東アジア地域での物流円滑化についての講演、事例発表
参加者60名
・環黄海３国局長会議
テーマ：「環黄海地域の産業構造の高度化のための協力方案、政府の役割及び支援地策、今後の会議の方向」
環黄海地域での経済・技術交流と協力等について意見交換を実施
・環黄海産学官連携総学長フォーラム
同上(16日のプログラム)
・環黄海経済・技術交流会議-本会議
テーマ：「日韓中産業構造の高度化戦略」
フォーラムの総括と今後の環黄海地域の産業構造高度化について参加国間のビジョン共有並びに経済・科学技術交流促進に向けた協力事業等の提案
・ＷＴＡハイテクフェア及び連携商談会
同上(16日のプログラム)
５．概 要：
＜１１月１５日＞
福岡空港での韓国ミッション団結団式の後、空路韓国へ渡った。目的地である大田市までは専用バスで移動し、午後５時到着。
・午前８時３０分に福岡空港３階国際線ターミナル出発ロビーに集合し、結団式を行う。
団長紹介及び挨拶。
（社）九州経済連合会会長（九州経済国際化推進機構会長）松尾新吾
九州経済産業局局長（九州経済国際化推進機構顧問）滝本徹
参加者紹介及び注意事項等の説明。
・１０時３０分、大韓航空ＫＥ７８８便で韓国仁川空港へ向け出発。
・１１時５５分、韓国仁川空港到着。
・１４時００分、専用バスに乗り大田市へ向け出発。
・１７時００分、大田市へ到着。その後ホテル着。
＜１１月１６日～１７日＞
（出展時間）・午前１０時００分～午後５時００分
平成２３年１１月１６日（水）から１７日（木）にかけて、韓国大田市（大田コンベンションセンター）にて開催された「第８回WTAハイテクフェア」に出展し、九州地域バイオクラスター推進協議会のＰＲ並びに会員企業ＰＲを実施しました。
第８回WTAハイテクフェアは「未来の新しい成長動力：融合技術」をテーマに、WTA（世界科学都市連合：「科学技術を通じた地域発展」という目標の下、世界的な科学技術都市として構成された国際協力機構）会員（世界３９カ国７７都市（米州、東アジア、アラブ、アフリカ、ヨーロッパ、太平洋地域））たちの科学技術交流を通じて先端技術の取引を活性化し、持続可能な科学都市発展に寄与しようとする国際的な技術博覧会であり、１９９９年に第１回に始まり今回で８回目となります。
ＷＴＡ会員と国内外の研究機関、企業、大学などが参加して技術融合に関する新技術の発表と新商品が展示され、特に今回は第１１回環黄海経済技術交流会議との連携により、シナジー効果を高め、会議の参加者にも先端技術と製品を紹介する機会を提供し、海外市場へも開拓支援されます。
今回は、当協議会活動の紹介並びに、展示希望会員様の商品ＰＲを実施し、ブースへは韓国、中国、シンガポール等のフォーラムの出席者や大田広域市の市民、学生が来場し、展示商品に関心を示され、特に中国の来場者は展示商品の価格、機能性について熱心な質問が多く寄せられました。
また、レセプション参加者へも当協議会の活動の紹介並びに協議会への入会案内も併せて実施しました。
連携商談会では、キーウェアソリューションズ株式会社 営業本部シニアコンサルタントの齊藤氏、株式会社ミロク情報サービス 情報システム部長参与の小川氏に、当協議会の概要を説明し、販路拡大の支援をお願いしました。
当協議会ブースへは２日間で約６０名が来場し、盛会に終えることができました。
＜１１月１８日＞
午前８時３０分にホテルロビーに集合し、専用バスで移動。百済文化団地（扶餘）視察後、仁川空港から空路福岡へ。午後７時４０分帰国しました。
・午前８時３０分にホテルロビーに集合し、専用バスにて百済文化団地（扶餘）へ移動。
・１０時００分、百済文化団地（扶餘）到着。百済文化団地（扶餘）視察
・１３時００分、専用バスに乗り仁川空港へ向け出発。
・１６時００分、仁川空港着。出国手続き。
・１８時２５分、大韓航空ＫＥ７８１便で福岡空港へ向け出発。
・１９時４０分、福岡空港へ到着。
＜展示会概要＞
■展示会名： 第８回WTAハイテクフェア
■会期： 2011年11月16日（水）～18日（金）
■テーマ： 未来の新しい成長動力：融合技術
■場所： 大田コンベンションセンター
■主催： 大田広域市、WTA（世界科学都市連合）
■後援： 韓国 教育科学技術部、外交通商部、知識経済部、中小企業庁、特許庁、研究開発促求支援本部
■出展者： 先端科学技術関連企業（大企業、中小企業、ベンチャー企業）、研究機関、大学、WTA会員都市
■展示規模： ９６社 １４５ブース
■展示分野： 新エネルギー技術（GT）、環境技術（ET）、ナノ技術（NT）、生命工学（BT）、情報通信（IT）等、先端科学技術分野の新技術と製品、国立研究所、民間研究所、大学R＆Dセンターなどの研究成果物、WTA会員都市の地域戦略など
【写真】
（ミッション団結団式：松尾団長挨拶）
（環黄海ＷＥＥＫ開会式）
（主催者代表挨拶：滝本団長）
（環黄海経済・技術交流会議場）
（WTAハイテクフェア会場入口）
（WTAハイテクフェア展示会場）
（当協議会ブース看板）
（当協議会ブース・藤崎SCM）
（当協議会員阿蘇バイオテックブース）
（当協議会紹介の様子）
（当協議会紹介の様子）
（大田市主催レセプション）
（大田市主催レセプション）
（WTAハイテクフェア連携商談会）
（韓国政府主催レセプション）
（韓国政府主催レセプション）
（百済文化団地視察）
（百済文化団地視察）
第８回WTAハイテクフェア（韓国大田市）参加報告
平成２３年１１月２２日
サブクラスターマネージャー 藤崎 弘之
11/16日(水)から17日(木)の２日間、韓国大田広域市において開催された九州・韓国・中国の環黄海圏の官民フォーラムである「第１１回環黄海経済・技術交流会議」並びに同時開催された「第８回ＷＴＡハイテクフェア」への参加報告。
１．日 時： 平成２３年１１月１５日（火）～１８日（金）
２．出張先： 大韓民国大田市 大田コンベンションセンター
３．目 的： 第１１回環黄海経済・技術交流会議開催に伴う第８回WTAハイテクフェアへ出展し、九州地域バイオクラスター推進協議会のＰＲ並びに会員企業ＰＲ
４．プログラム：
11/16日(水)
・環黄海科学技術フォーラム
テーマ：「クリーンエネルギーから再生可能エネルギー」
クリーンエネルギーに関する各国の基調講演、企業等の事例発表
参加者100名
・環黄海産学官連携総学長フォーラム
テーマ：「環黄海地域の産学協力と人材共同育成」
環黄海地域の大学学長等が上記テーマについて研究成果等の発表及び意見交換を実施。九州工業大学 松永学長等12大学42名が出席
・ＷＴＡハイテクフェア及び連携商談会
新エネルギー、環境、バイオ等9６社、145ブースの出展
11/17日(木)
・環黄海ビジネスフォーラム
テーマ：「部品・素材分野産業分野の国際競争力強化のための韓中日協力方案」
環黄海地域での部品素材技術協力並びに供給網構築についての講演、事例発表
参加者100名
・環黄海交通物流フォーラム
テーマ：「韓中日交通物流の効率化方案」
環黄海、東アジア地域での物流円滑化についての講演、事例発表
参加者60名
・環黄海３国局長会議
テーマ：「環黄海地域の産業構造の高度化のための協力方案、政府の役割及び支援地策、今後の会議の方向」
環黄海地域での経済・技術交流と協力等について意見交換を実施
・環黄海産学官連携総学長フォーラム
同上(16日のプログラム)
・環黄海経済・技術交流会議-本会議
テーマ：「日韓中産業構造の高度化戦略」
フォーラムの総括と今後の環黄海地域の産業構造高度化について参加国間のビジョン共有並びに経済・科学技術交流促進に向けた協力事業等の提案
・ＷＴＡハイテクフェア及び連携商談会
同上(16日のプログラム)
５．概 要：
＜１１月１５日＞
福岡空港での韓国ミッション団結団式の後、空路韓国へ渡った。目的地である大田市までは専用バスで移動し、午後５時到着。
・午前８時３０分に福岡空港３階国際線ターミナル出発ロビーに集合し、結団式を行う。
団長紹介及び挨拶。
（社）九州経済連合会会長（九州経済国際化推進機構会長）松尾新吾
九州経済産業局局長（九州経済国際化推進機構顧問）滝本徹
参加者紹介及び注意事項等の説明。
・１０時３０分、大韓航空ＫＥ７８８便で韓国仁川空港へ向け出発。
・１１時５５分、韓国仁川空港到着。
・１４時００分、専用バスに乗り大田市へ向け出発。
・１７時００分、大田市へ到着。その後ホテル着。
＜１１月１６日～１７日＞
（出展時間）・午前１０時００分～午後５時００分
平成２３年１１月１６日（水）から１７日（木）にかけて、韓国大田市（大田コンベンションセンター）にて開催された「第８回WTAハイテクフェア」に出展し、九州地域バイオクラスター推進協議会のＰＲ並びに会員企業ＰＲを実施しました。
第８回WTAハイテクフェアは「未来の新しい成長動力：融合技術」をテーマに、WTA（世界科学都市連合：「科学技術を通じた地域発展」という目標の下、世界的な科学技術都市として構成された国際協力機構）会員（世界３９カ国７７都市（米州、東アジア、アラブ、アフリカ、ヨーロッパ、太平洋地域））たちの科学技術交流を通じて先端技術の取引を活性化し、持続可能な科学都市発展に寄与しようとする国際的な技術博覧会であり、１９９９年に第１回に始まり今回で８回目となります。
ＷＴＡ会員と国内外の研究機関、企業、大学などが参加して技術融合に関する新技術の発表と新商品が展示され、特に今回は第１１回環黄海経済技術交流会議との連携により、シナジー効果を高め、会議の参加者にも先端技術と製品を紹介する機会を提供し、海外市場へも開拓支援されます。
今回は、当協議会活動の紹介並びに、展示希望会員様の商品ＰＲを実施し、ブースへは韓国、中国、シンガポール等のフォーラムの出席者や大田広域市の市民、学生が来場し、展示商品に関心を示され、特に中国の来場者は展示商品の価格、機能性について熱心な質問が多く寄せられました。
また、レセプション参加者へも当協議会の活動の紹介並びに協議会への入会案内も併せて実施しました。
連携商談会では、キーウェアソリューションズ株式会社 営業本部シニアコンサルタントの齊藤氏、株式会社ミロク情報サービス 情報システム部長参与の小川氏に、当協議会の概要を説明し、販路拡大の支援をお願いしました。
当協議会ブースへは２日間で約６０名が来場し、盛会に終えることができました。
＜１１月１８日＞
午前８時３０分にホテルロビーに集合し、専用バスで移動。百済文化団地（扶餘）視察後、仁川空港から空路福岡へ。午後７時４０分帰国しました。
・午前８時３０分にホテルロビーに集合し、専用バスにて百済文化団地（扶餘）へ移動。
・１０時００分、百済文化団地（扶餘）到着。百済文化団地（扶餘）視察
・１３時００分、専用バスに乗り仁川空港へ向け出発。
・１６時００分、仁川空港着。出国手続き。
・１８時２５分、大韓航空ＫＥ７８１便で福岡空港へ向け出発。
・１９時４０分、福岡空港へ到着。
＜展示会概要＞
■展示会名： 第８回WTAハイテクフェア
■会期： 2011年11月16日（水）～18日（金）
■テーマ： 未来の新しい成長動力：融合技術
■場所： 大田コンベンションセンター
■主催： 大田広域市、WTA（世界科学都市連合）
■後援： 韓国 教育科学技術部、外交通商部、知識経済部、中小企業庁、特許庁、研究開発促求支援本部
■出展者： 先端科学技術関連企業（大企業、中小企業、ベンチャー企業）、研究機関、大学、WTA会員都市
■展示規模： ９６社 １４５ブース
■展示分野： 新エネルギー技術（GT）、環境技術（ET）、ナノ技術（NT）、生命工学（BT）、情報通信（IT）等、先端科学技術分野の新技術と製品、国立研究所、民間研究所、大学R＆Dセンターなどの研究成果物、WTA会員都市の地域戦略など
【写真】
